Illustrator CS5：開いてるドキュメントを切り替えるキーボードショートカット – DTP Transit

command+`（バッククオート）キーを押して、対象のドキュメントを順番に切り替え